En 1784, Pierre François Lubin, de 10 años, se convirtió en aprendiz de Tombarelli, un maestro perfumista de Grasse, en el sur de Francia. Algunos años más tarde llegó a París para completar su aprendizaje en el prestigioso taller de Fargeon, perfumista de la Corte Real. Posteriormente, su ambición era unirse a la corporación de perfumistas fundada en el siglo XV.

Estos últimos gozaban entonces de un prestigio cada vez mayor, ya que desde el reinado de Luis XIV la higiene había progresado mucho en Versalles. Poco a poco se fue afianzando el uso de jabones, perfumes y cosméticos. Por lo tanto, el perfumista de la reina, Fargeon, era un rostro familiar en el Palacio Real de Versalles, donde llevaba regularmente sus preparaciones a la reina María Antonieta.

El siglo XVIII vio el despertar de una conciencia filosófica y política que dio a este período el nombre de “Siglo de las Luces”. La monarquía y el poder absoluto ejercido por el soberano fueron cada vez más objeto de críticas. Estas ideas se extendieron al pueblo, y en 1789 el poder real dio paso a levantamientos populares y fue reemplazado por una asamblea revolucionaria elegida por todos, donde finalmente dominaron los elementos más radicales. Bajo un ataque cada vez mayor, la familia real finalmente fue encarcelada en el castillo de las Tullerías en París, mientras amenazaba la guerra en las fronteras.

En medio de este París revolucionario, el maestro perfumista Fargeon permaneció fiel a la reina María Antonieta y continuó proporcionándole sus preparaciones. Uno de ellos fue su “eau de toilette”, una infusión a base de alcohol que la reina aplicaba sobre su piel durante sus abluciones matutinas para mantener la tez fresca que tanta envidia causaba en la corte. El joven aprendiz Lubin copió cuidadosamente las fórmulas de su maestro: las recordaría cuando, algunos años más tarde, en 1798, instaló su propia tienda en la rue Sainte Anne y lanzó la famosa “eau de toilette” que estableció su reputación. La hija de María Antonieta, María Teresa de Francia, que se había convertido en duquesa de Angulema, lo adoptó rápidamente después de su regreso del exilio en 1815 y, a su vez, nombró a Lubin "proveedor del duque de Angulema".

Pero la joven Lubin también estaba interesada en un misterioso perfume que la reina había encargado a Jean Louis Fargeon durante la creación de los jardines de Trianon, su dominio privado. Las rosas de la receta, por supuesto, evocan el jardín de flores, y se combinan con jazmines de Grasse, pero el uso de especias y maderas nobles importadas de tierras lejanas, las que inspiraron los motivos de las decoraciones murales de Versalles, le dieron tonos más exóticos. . Desde la India y las islas francesas más allá de los mares se trajeron preciosos pachulí y sándalo, vainilla y canela, cilantro y cardamomo, incienso y gálbano. Con estos ingredientes, la fragancia floral inicialmente fresca se volvió suave y cálida en la piel de la reina. Deja un rastro discreto con notas de ámbar, elegante y sensual. La reina lo llevaba a todas partes en un pequeño frasco de jade negro que lo protegía de la luz del día.

En la casa Lubin, el perfume, antaño perdido pero ahora resucitado, llevó durante mucho tiempo el nombre de “jardín secreto”, hasta los años 1930, sin que jamás se hiciera ninguna referencia explícita a su origen. Ahora hemos recuperado su nombre de época, “jade negro”, el que nos trajo una amiga íntima a la que la reina le regaló la petaca negra con sus nostálgicos vahos cuando se separaron por última vez. Albergaba el “jardín secreto” de una reina, el recuerdo de sus días felices, de las tardes de primavera en la intimidad del Petit Trianon, en Versalles, pero lejos de la pompa de la corte.

Una botella de jade negro contenía los últimos aromas restantes de un jardín secreto. El descubrimiento de su fórmula, copiada por un aprendiz indiscreto, reveló sus misterios. Perteneció a una reina en la rosaleda de Trianon, lejos de los esplendores de la Corte, antes de que se desatase el torbellino de la historia. Confiado a una mujer noble y muy querida amiga, ha llegado hasta nosotros a través de los tiempos para renacer hoy. El gálbano, la bergamota y el cardamomo proporcionan un fresco preludio a las notas de corazón de rosa y jazmín, realzadas por un toque de incienso y canela. La base de ámbar, anclada en maderas exóticas, sándalo indio y pachulí, está adornada con vainilla y haba tonka.

• Notas altas: gálbano, bergamota, cardamomo
• Notas medias: rosa, jazmín, incienso, canela.
• Notas de fondo: sándalo, pachulí, vainilla, haba tonka, ámbar
• Grupo olfativo: Floral